Im Dachgeschoß des Maler-Zang-Haus hat der Kunstverein Obere Nahe das Hugo-Zang-Atelier mit zeitgenössischem Mobiliar eingerichtet und liebevoll mit Malerutensilien ausgestattet. Hier werden dauerhaft ausgewählte Originale des Künstlers gezeigt. So beispielsweise das Gemälde „Das Gartenhäuschen“, das bei einem Blick aus dem Fenster im Hof des Maler-Zang-Haus im Original zu sehen ist. Die Holzskulptur „Mann mit Hut“ ist eine Hommage der Künstlerin Karin Waldmann an Hugo Zang.
Eine digitale Infosäule bietet vor Ort die Möglichkeit, mehr über den Künstler, die Historie und Sanierung des Hauses und andere Birkenfelder Maler der Vergangenheit und Gegenwart zu erfahren.
